How is the metadata coming?
I made a tweak to the renderer to use the "micro-scale" borders at macro-scale to create the above picture, which shows how many borders have been generated so far. My goal is to switch to using the generated borders (sufficiently smoothed and merged with hand-drawn borders) at some point. They'll stay red at the large scale.
I'm actually farther along that it looks - very little of the Hive Federation or 2000 Worlds has been mapped out. There are a few more sectors in the Spinward and Trailing client states that need border generation, and of course the Vargr Extents. Ω